Русский перевод

Здравствуйте, уважаемые посетители сайта art-a-designer.ru. За все время существования сайта, мы сознательно отказывались от любого вида рекламы, чтобы вы могли в полной мере погрузиться в мир искусства, не обращая внимания на различные всплывающие рекламные окна и ссылки в тексте.

За 4 года мы собрали, на наш сайте, свыше 30 000 отборных изображений, первоклассных мастеров своего дела. В связи с резко возросшей популярностью сайта и большим объемом потребляемого дискового пространства, мы были вынуждены перейти на новый тарифный план, что повлекло за собой большие расходы.

Взываем всех, кто неравнодушно относится к судьбе сайта art-a-designer.ru , и просим помочь материально.

WebMoney

  • Z759332027691 (WMZ)
  • R335316799483 (WMR)
  • E154869420780 (WME)

Yandex.Money

  • 41001245085907

English version

Dear guests, During the existence of the site we deliberately refused any kind of advertising, you can fully immerse yourself in the world of art, not paying attention to the various pop-up ads and links in the text. For 4 years we have collected more than 30 000 images of first-class masters on our website.
We had to go to the new plan due to the rapidly increasing popularity of the site and a large amount of disk space consumed. It entailed costs as a result.

We would like to ask everyone who is not indifferent to the fate of art-a-designer.ru, to help financially.

P.S. The funds will be used for the site development.

With thanks and best regards, The site administration.

WebMoney

  • Z759332027691 (WMZ)
  • R335316799483 (WMR)
  • E154869420780 (WME)

Yandex.Money

  • 41001245085907

Deutsch Version

Liebe Besucher unserer Webseite art-a-designer.ru Während der Arbeit der Webseite haben wir keine Werbung verwendet. Das haben wir mit Absicht gemacht, damit ihr euch in der Welt der Kunst vӧllig vertiefen konnten, ohne verschiedene E-Werbungen und Internet-Links zu beachten.
Für 4 Jahre der Arbeit haben wir mehr als 30 000 auserlesene Bilder erstklassiger Meister auf unserer Webseite gesammelt. Wegen der stark gewachsenen Popularität der Webseite und wegen des groβen verbrauchten Maβes der Festplatte sind wir gezwungen, eine neue Flat Rate zu verwenden. Das hat leider mit sich große Ausgaben gebracht.
Wir bitten alle Menschen, die gegen das Schicksal von art-a-designer.ru nicht gleichgültig sind, die Webseite materiell zu unterstützen.

P.S. alle Geldmittel werden auf die Entwicklung der Webseite gelenkt.

Wir bedanken uns bei euch für Verständnis im Voraus, Administration der Webseite art-a-designer.ru

WebMoney

  • Z759332027691 (WMZ)
  • R335316799483 (WMR)
  • E154869420780 (WME)

Yandex.Money

  • 41001245085907

Опубликовать в twitter.com Опубликовать в своем блоге livejournal.com


 

Сайт


«

»